17 tháng 9, 2025

VTM 178_Xem hát bộ_TQ

 

Xướng:

Xem hát bộ

Cạn tuồng hát mãi một bài ca
Hấp dẩn đến đâu cũng chán mà
Chiêu thuật hoán vai nghe ngứa rốn
Trò hề dụ khỉ thấy lườm da
Thương đàm thế chiến nhiều vai diễn
Giảm thuế tăng lời lắm kẻ ra
Thoáng nghĩ tài danh đời nhớ mãi
Là vai giúp nước thực hay là
TQ
Aug 31,25

Họa 1:

Tuồng Chung Vô Diệm

Hát bội thì ngâm xướng chẳng ca
Cuộc đời Vô Diệm đáng chi mà
Tề Duyên chấp nhận đưa về ở
Bắt ngụ Chiêu Dương rợn cả da
Ý định âm thầm vua ngụy tạo
Bất ngờ thuật sĩ kẻ vào ra
Cao tài không sợ người hãm hại
Mãi mãi an tâm sống lượt là
PTL
Sept. 2025

Vua Tề Tuyên chiêm bao thấy một mỹ nữ dâng cành hoa ngũ sắc, vua báo quân sư Yến Anh đoán mộng. Quân sư tâu: Đó là điều tốt và xin Thánh Hoàng nên đi săn, sẽ gặp hoàng hậu. Tề Tuyên Vương ngự giá đi săn, vua bắn trúng một con thỏ, thỏ tha tên chạy, vua đuổi theo, lạc vào vườn dâu của Chung Vô Diệm lúc bà đang hái lá dâu. Thấy vua, Chung Vô Diệm tới đón tiếp và ngỏ ý muốn hoà duyên cùng vua. Vua thấy mặt mày Chung Vô Diệm xấu xí nên không bằng lòng nhưng vì bà nài ép, vua đành phải hứa hẹn. Cả nhà Chung Vô Diệm cho đây là một tai hoạ lớn, phạm tội khi quân, nhưng Chung Vô Diệm nhất quyết đi về kinh đô tìm vua. Vua cho Chung Vô Diệm ở cung Chiêu Dương vì cung này có nhiều ma quỷ với mục đích hại chết bà. Không ngờ, Chung Vô Diệm có tài thuật pháp trừ yêu ma nên vua đành phải kết duyên.

Họa 2:


Thế Sự

Thế sự thăng trầm đổi quốc ca
Anh hùng thất trận có sao mà
Ăn nhờ ở đậu lành cơm áo
Gắn bó cùng nhau khác biệt da
Thân phận đời người như bèo giạt
Nỗi niềm muôn thuở chẳng tìm ra
Thôi thì số phận đành cam chịu
Kiếp sống tha hương cũng thật là
Hương Lệ Oanh VA
Sept, 1. 2025

Họa 3:

Xem tuồng

Kèn thổi trống khua rộn tiếng ca.
Mang hia đội mão cũng hay mà.
Cầm gươm nhảy cóc vung roi ngựa,
Bôi phấn tô mày lấp sắc da.
Đầu buổi đàn rao hăng hái lắm,
Hết tuồng màn khép mệt nhừ ra.
Khóc cười thiện ác tùy vai diễn,
Đào kép quanh năm cứ thế là…
Minh Tâm

Họa 4:

Vọng cố hương

Quốc Khánh bày trò múa hát ca
Dựng xây đất nước khó chi mà
Diễn hành đốt pháo ăn mừng tiệc
Cất giọng thương dân nóng cháy da
Hưng Đạo anh hùng xưa chiến thắng
Trường Sơn dũng sĩ lại thò ra
Trăm năm tượng đá còn ghi sử
Chiến đấu vì dân mới thực là
Nguyễn Cang
Aug. 31, 2025

Tân nhạc: Đời giả dối
Sáng tác:Tuấn Quang
Ca sĩ: Tuấn Quang



1. Khi ta có [Am] tiền thì anh em bằng hữu
Vây quanh [F] ta bao lời ngon tiếng [C] ngọt
Vây quanh [D] ta bao lời yêu thiết [C] tha
Tình nhân hay bằng hữu gần kề không cách [E7] xa.

2. Nhưng khi hết [Am] tiền đời không như mình nghĩ
Anh em [F] xưa tình nhân sao ngoảnh [C] mặt
Yêu thương [D] xưa sao giờ như nước [C] mưa
Tạt vào trong quặn khắc giật [E7] mình ai rẻ [Am] khinh.

ĐK:
Khi sa [Dm] cơ mới hiểu [Am] người
Khi chơi [G] vơi chỉ gượng [C] cười
Người bạc bẽo như vôi
Bao tiếng đệ [G] huynh sao nỡ làm [F] thinh
Khi ta hết [Dm] thời ta trông thấy [F] người
Người lạnh lùng buông [E7] lơi.

Khi sa [Dm] cơ mới ngậm [Am] ngùi
Câu yêu [G] thương chỉ nửa [C] vời
Giận người cũng vậy thôi
Bao tiếng đệ [G] huynh gian dối giờ [F] khinh
Xin cám ơn [Dm] người cho ta hiểu [F] rồi
Lời ngọt ngào trên [G] môi toàn [E7] giả dối ai [Am] ơi.

https://www.youtube.com/watch?v=yWlFNey-7yc


Cổ nhạc: Hát bội Chung Vô Diệm



Hát Bộ còn được gọi là Hát Bội, có lẽ đó là cách nói trại ra. Ngoài ra còn có giải thích rằng gọi là “Hát Bội” vì trong nghệ thuật hóa trang đào kép phải đeo, phải giắt (bội) những cờ phướn, lông công, lông trĩ… lên người. Theo nhà nghiên cứu Vũ Khắc Khoan, cả hai tên gọi ấy đều đúng.

Hát Bộ du nhập vào Việt Nam vào thời điểm nào chưa được minh xác nhưng có truyền thuyết ghi rằng vào thời Tiền Lê năm 1005, một kép hát người Tàu tên là Liêu Thủ Tâm đến Hoa Lư và trình bày lối hát xướng thịnh hành bên nhà Tống và được vua Lê Long Đĩnh thâu dụng, bổ là phường trưởng để dạy cung nữ ca hát trong cung.

Sang thời nhà Trần, Hưng Đạo Đại vương Trần Quốc Tuấn bắt được một tên quân nhà Nguyên tên là Lý Nguyên Cát vốn là kép hát. Vương tha tội chết cho Cát và sai dạy lối hát đó cho binh sĩ. Cát cho diễn vở Vương mẫu hiến đào để vua ngự lãm cùng các triều thần xem. Ai cũng cho là hay.

Người đầu tiên đặt nền móng cho nghệ thuật Tuồng (nghệ thuật Hát Bộ) Việt Nam là Đào Duy Từ (1572-1634).

Ở Miền Trung Việt Nam trở ra gọi Tuồng do chữ “Liên Trường” là kéo dài liên tiếp thành một vở tuồng tích có khởi đầu truyện, có hồi kết cuộc, phân biệt với các ca diễn từng bài ngắn, từng trích đoạn. Từ “liên trường” do ngôn ngữ địa phương mà thành “luôn tuồng”…

Theo tiến sĩ Phạm Trọng Chánh, Khoa Học Giáo Dục Viện Đại Học Paris Sorbonne:

Hát bội  có khoảng 280 làn điệu nhưng theo tuyền thống có các làn điệu lớn : gồm hát Nam, hát Khách, Thán, Oán, Ngâm thường dùng nhiều hơn cả.

Hát Bội không phải ca mà là xướng có các làn điệu : Nam xướng, Bắc xướng, Than xướng, Bạch xướng. 

Ngày xưa phân biệt giữa ca và xướng. 

Ca dùng giai điệu để mô tả tình cảm. trái lại xướng vị trí của ngữ khí quan trọng đóng vai trò quyết định khí thế của giai điệu cho hợp với tình cảm diễn biến của nhân vật.

Xướng lúc nào cũng cất cao giọng, dựng hơi lên gọi là láy dựng, xướng không hát theo nhạc tòng mà hát theo nhạc đệm. Giai điệu dựa theo âm thanh lời thơ, bảo đảm rõ lời nhằm đúng theo tình cảm cá tính nhân vật.


04 tháng 9, 2025

The Stringer", hé lộ tác giả thật sự của tấm ảnh "Em Bé Napalm"

 

Netflix mua phim tài liệu "The Stringer", hé lộ tác giả thật sự của tấm ảnh "Em Bé Napalm" nổi tiếng
Netflix có cho biết, họ đã mua lại cuốn phim tài liệu từng gây ra xôn xao "The Stringer: The Man Who Took the Photo" (Ký Giả Nghiệp Dư: Tác Giả Thực Sự Của Bức Hình) của Bảo Nguyễn, trong đó thách thức quyền tác giả của một trong những tấm hình nổi tiếng nhất từng được chụp lại trong cuộc chiến ở Miền Nam Việt Nam, theo trang tin tức Deadline Hollywood.

Tấm ảnh này có tên không chính thức là "Napalm Girl" (Em Bé Napalm), cho thấy một cô bé trần truồng đang tháo chạy trong đau đớn trên một con đường ở ngôi làng tại Trảng Bàng, Tây Ninh vào tháng Sáu 1972 sau khi quân đội Hoa Kỳ cho phát động một cuộc tấn công thả loại bom cháy napalm. Nick Út luôn luôn được công nhận là tác giả của tấm hình, vì ông lúc đó là một nhiếp ảnh gia làm việc cho hãng thông tấn AP. Tuy nhiên, cuốn phim tài liệu này, dựa trên các phân tích y khoa hình sự và lời khai của một số nhân viên AP còn sống sót, cho biết người thật sự chụp tấm ảnh này là một người đàn ông ở địa phương tên là Nguyễn Thành Nghệ. Cuốn phim này từng được cho công chiếu tại Đại Hội Điện Ảnh Sundance vào tháng Giêng năm nay với tựa đề "The Stringer"

"Một người từng là biên tập viên hình ảnh ở Sài Gòn đã tiết lộ ra về một bí mật đã ám ảnh ông trong suốt 52 năm qua, mở màn cho một cuộc điều tra gay cấn kéo dài hai năm về sự thật đằng sau một trong những tấm ảnh gây ra rúng động nhất trong cuộc chiến ở Miền Nam Việt Nam", lời giới thiệu cuốn phim có ghi rõ. "Nhiếp ảnh gia chiến tranh lừng lẫy Gary Knight và một nhóm nhỏ gồm có các ký giả bắt đầu hành trình không ngừng nghỉ để tìm kiếm và đòi lại công lý cho một người đàn ông chỉ được gọi bằng biệt danh 'ký giả nghiệp dư'".

Nguyễn Thành Nghệ (phải) vào ngày chụp bức ảnh "Em Bé Napalm", tháng Sáu 1972 ở Trảng Bàng, Việt Nam. (Hình: Netflix)

Bảo Nguyễn từng được đề cử giải Emmy cho tựa phim "The Greatest Night in Pop" năm 2024 do Netflix phát hành ra. Các tác phẩm của ông gồm có "Be Water" và cuốn phim sắp cho ra mắt "Jimi" nóivề cố nghệ sĩ guitar Jimi Hendrix.

"Khi lần đầu tiên được nghe câu chuyện của Nguyễn Thành Nghệ [ký giả nghiệp dư], một nhiếp ảnh gia người Việt Nam thâm trầm, ông cũng tin rằng mình đã chụp một tấm hình đã làm thay đổi thế giới, tôi thấy mình như bước chân vào một hành trình lắng nghe và thấu hiểu", Bảo Nguyễn cho biết trong một tuyên bố. "Tôi mong rằng 'The Stringer' sẽ tạo ra một cơ hội cho trí tò mò và suy ngẫm, mang lại tiếng nói cho một thế hệ người Việt Nam chưa bao giờ nghĩ rằng ký ức của họ có giá trị cao về nhân phẩm con người. Tôi rất vinh dự khi được giới thiệu tựa phim này với thế giới khi hợp tác với Netflix, trong đó có cả khán giả tại Việt Nam, đồng thời giúp câu chuyện của ông Nghệ sẽ hiện diện trước công chúng và đòi lại phẩm giá mà ông đã bị tước đoạt từ lâu".

Nick Út, nhiếp ảnh gia về hưu sau một thời gian dài làm việc tại AP, vẫn quả quyết rằng ông chính là người chụp "cô bé Napalm", Phan Thị Kim Phúc. Lúc đó bà đã bị thương nặng đến mức không thể tự mình nhìn ra ai đã chụp tấm ảnh gây ra chấn động trên toàn cầu sau khi được công bố ra.

AP cũng từng cho điều tra những lời tuyên bố được đưa ra trong cuốn phim tài liệu nói trên, nhưng không đưa ra kết luận chắc chắn về bản quyền tác giả của tấm hình. Trong một bản tuyên bố, AP cho biết, "Kết quả phân tích hình ảnh toàn diện tại AP, phỏng vấn các nhân chứng và xem xét tất cả tấm hình có sẵn chụp ngày 8 tháng Sáu 1972, cho thấy Nick Út có thể là người đã chụp tấm ảnh này. Không có tài liệu nào chứng minh cho thấy có người khác đã chụp tấm ảnh". Rốt cuộc AP vẫn đưa ra quyết định cho rằng, "Nick Út sẽ giữ nguyên bản quyền tác giả của tấm ảnh nổi tiếng này".

Tuy nhiên, World Press Photo cũng cho thực hiện một cuộc điều tra độc lập về bản quyền tác giả của tấm ảnh "The Terror of War", vôn là tên chính thức của tấm ảnh. "Kết quả về kỹ thuật và y khoa hình sự xác định có đủ bằng cớ để đình chỉ bản quyền tác giả của Nick Út cho tấm hình từng đoạt giải cao quý này, đây là lần đầu tiên mà World Press Photo đã thực hiện hành động này"Netflix cho biết. Một bài viết trên trang mạng của World Press Photo cho biết, tổ chức này "không đóng vai trò phán xét hay trọng tài sau cùng, mà là tạo điều kiện cho những cuộc trò chuyện thẳng thắn nhưng không dễ thực hiện".

Tấm ảnh này đã từng đoạt giải Pulitzer và giải thưởng Nhiếp Ảnh Báo Chí Thế Giới Của Năm do World Press Photo trao tặng vào năm 1973.

"The Stringer: The Man Who Took the Photo" do Bảo Nguyễn làm đạo diễn và Fiona Turner cùng Terri Lichstein đồng sản xuất. Các nhân vật phụ trách điều hành gồm có Gary Knight, Sue Turley, Grace Lay, Michael Y. Chow, Alex Cotraviwat, Kevin Lin, Nina và David Fialkow, Andrew Reid, William Reid, Sam Reid, Jeremy Gardner, Jeff Zimbalist, James Costa và Trevor Burgess.

Nguồn:https://www.vietbf.com/forum/showthread.php?t=2086692