23 tháng 9, 2026

VTM 196_ Tự Tình_Tâm Quã

 









Xướng:

Tự tình

Gió nhẹ se lòng khách lãng du
Cung hằng nguyệt quế phủ mây mù
Từ khi Thạch Hản ngăn dòng chảy
Lối rẽ Trường Sơn rợp lá thu
Nửa cuộc buồn đau rời cố quận
Cả đời đượm nhớ mãi lời ru
Tề Thiên cũng có nơi sinh nở
Há dễ quên Thầy chẳng nhớ U.

Tâm Quã

Họa 1:

Mơ màng

Tâm thần một thuở bị ngao du
Giấc ngủ lim dim tựa mắt mù
Thấp thỏm trong mơ theo nước chảy
Lâng lâng với gió nhẹ đêm thu
Ngọt bùi ngày tháng nơi quê mẹ
Thánh thót bên thềm vọng tiếng ru
Ai óan âm thanh như nức nở
Chợt đầu chạm cột trán sưng u

THT

Họa 2:

Ngao du

Tâm hồn thanh thản bước ngao du
Lạc lỏng sương khuya trắng mịt mù
Nổi bật sắc màu nhìn sặc sỡ
Bâng khuâng lữ khách lạc rừng thu
Lâng lâng tiềm thức còn lưu luyến
Trầm bổng âm thanh tiếng Mẹ ru
Hồi tưởng cội nguồn thời cố quốc
Trưa hè trốn nắng rặng mù u

Hương Lệ Oanh VA

Họa 3:

Luân chuyển

Cuối hè nghĩ đến chuyện chu du
Sáng sớm sương rơi phủ mịt mù
Vàm cỏ lững lờ theo ngọn gió
Núi Bà sừng sững cả ngàn thu
Bốn mùa luân chuyển theo ngày tháng
Xa cách quê nhà nhớ tiếng ru
Văng vẳng xa đưa bài Dạ cổ
Tâm tư khắc khoải tưởng lời U

PTL
Dạ cổ: dạ cổ hòai lang 夜鼓懷郎 (đêm nghe tiếng trống, nhớ chồng) của ông Sáu Lầu sáng tác năm 1919 tại Bạc liêu.


Họa 4:

Tâm Sự 

Nay thời buồn lắm kiếp lãng du
Quanh đây trời đất phủ mây mù.
Thương về đất nước hồng hoa phượng
Nhớ đến quê nhà vàng lá thu.
Đẹp lắm vườn nhà hoa rợp nở
Thương hoài tiếng võng mẹ luôn ru.
Dù xa bìên biệt ta tâm nguyện:
Luôn nhớ ơn Thầy thương mãi U!

Hàn Thiên Lương

Họa 5:

Một thoáng ưu tư

Ngắm xem thiên hạ, trí phiêu du
Vạn quốc đảo điên, loạn rối mù.
Giành đất tiến binh mùi thế chiến,
Tranh vương đoạt bá kiểu Xuân Thu.
Tai nghe thảm thiết trời bom nổ,
Lòng ước êm đềm tiếng mẹ ru.
Soi cổ luận kim buồn thế sự,
Bao giờ quả đất hết âm u ?

Minh Tâm

Họa 6:

Tha hương

Tha hương lữ khách mộng ưu du
Mấy độ xa quê phủ bóng mù
Cố quốc nghìn trùng lòng khắc khoải
Tha phương vạn nẻo lệ sầu thu
Quê xưa cách trở tình hoài vọng
Đất khách lưu vong nhớ tiếng ru
Dẫu bước phong trần thân viễn xứ
Xa xôi vạn nẻo nhớ lời U

AI


1.Tân nhạc: Thương nhớ quê nhà
Sáng tác: Hàn Châu
Ca sĩ: Thúy Huyền



Chiều [Em] nay gió về bên sông
Gió nâng [A] niu chùm hoa nắng [Em] vàng
Gió lang [A] thang dạo vùng thương [Em] nhớ
Nhớ quê xưa [D] có mái tranh [Em] nghèo
Có hàng dừa tóc xoã trên [B7] sông bóng mát làng quê
Làng [Em] quê của tuổi ngây thơ
Đã cho [A] em tình yêu bất [Em] ngờ
Đã đưa [A] em chìm vào nhung [Em] nhớ
Nhớ khôn nguôi [D] bóng dáng một [Em] người
Chung một đường với nụ cười [B7] tươi đôi mắt liếc đa [Em] tình
Tình [E] yêu ơi tình yêu [C#m] ơi của tuổi học [Bm] trò
Đẹp tựa tranh [F#m] mơ em ôm sách [B7] vở mong anh từng [E] giờ
Anh lại hững [D] hờ cho tình bờ [F#m] vơ
Vì em phận [E] nghèo nên mối duyên [B7] đầu không đi chung nhịp [E] cầu
Giờ [Em] đây tóc bạc sương phai
Nhớ quê [A] xưa tình yêu rất [Em] lạ
Dẫu đau [A] thương chuyện tình đã [Em] qua
Nhớ quê hương [D] vẫn nhớ vô [Em] cùng
Có buồn phiền câu chuyện tình [B7] ta thương nhớ, nhớ mặn [Em] mà

https://www.youtube.com/watch?v=P0MwV85man4&list=RDP0MwV85man4&start_radio=1




2. Cổ nhạc: Nổi nhớ quê hương

Sáng tác: Nữ Võ sư Hồ Hoa Huệ
Nghệ sĩ: Trang Nguyễn




Nói lối:

Bên trời Âu nhưng lúc buồn thơ thẩn
Chiều thả hồn lại nhớ đến quê hương
Về đâu.. đám lục bình tim.. tím.. nhớ
Không bến không bờ, trôi dạt tha phương..

Vọng cổ:

Câu 1:

Có ai biết được nỗi lòng người xa...xứ...
Nhìn lá vàng rơi thêm chạnh nhớ...quê... nhà...

Nhớ dòng nước phù sa, nhớ hương lúa đậm đà.
Nhớ các nhà nông tay cày tay cấy.
Gặt hái vụ mùa vào những đêm trăng.(SL)
Trai gái cùng nhau hát hò đối đáp, nhớ nhất là mỗi năm vào mùa tháng chạp.
Tiếng quết bánh phồng vang dội gần xa ...
Giã gạo chày ba mà cười vui rộn rã..(SL)

Câu 2:

Trời châu Âu những tháng ngày rong rũi, buồn dâng cao khi đêm lại quay về.
Nhớ tà áo trắng nữ sinh với mái tóc thề.
Nhớ chiếc áo bà ba đậm đà nh xứ sở, nhớ rặng trâm bầu nhớ lũy tre xanh.
Nhớ con đe dài của làng nhỏ uốn quanh, với chiếc cầu tre xiu dẹo gập ghềnh lắc lẻo.
Nhớ chiếc võng đong đưa tiếng ru hời của Mẹ, dẫu chinh chiến bao lần nhưng đất Mẹ vẫn thủy chung...(SL)

Nói lối:

Thu Paris cơn mưa buồn ủ rũ.
Lá vàng rơi làm choa đảo tim côi..
Cơn gió nhẹ nhớ quê hương da diếc
Như ngọt ngào tiếng ngoại vẫn bên tôi..

Câu 4:

Nhớ lắm ngoại tôi tuổi già bóng xế..
Tóc trăng như bông chuyện kể ...quê... mình...

Nhớ chuyện ngày xưa mà nghe như ấm lại thâm tình.
Nhớ cơm vắt mo cau thương cho cuộc đời của ngoại,
Với chiến nón bạc màu dầu dãi nắng mưa.(SL)
Con đò chiều mấy lượt đón đưa, bên dòng sông nhỏ có bóng dừa mát rượi.
Văng vẳng đâu đây tiếng của thạch sùng tức tửi, nhơ hờn trách kẻ nhớ quê sao không sơm quay về.(SL)

Câu 6:

Đêm qua đi tôi thả hồn kỷ niệm,
Nhìn dòng sông seine mà chạnh nhớ quê xưa.
Nhớ con sông Tiền sông Hậu nên thơ,
Nhớ chiêc xuồng nhỏ lững lờ buồn.. xuôi ngược.
Tình người nơi thủy chug sau trước, như con sông dài chở nặng nước phù sa.
Nhớ tiếng sáo mục đồng dìu dặt của quê ta, những cánh cò trắng lẵng là bay về tổ.
Hoàng hôn xuống đôi bờ nghe sóng gió, làm chao đảo chiếc xuồng câu trên mặt nước sông đầy.(SL)
Đêm trăng tát nước gàu sòng,
Thương ai cấy lúa trên đồng ruộng xa.
Còn tôi xa xứ nhớ nhà,
Nghe câu vọng cổ đậm đà tình quê. (SL)

03 tháng 9, 2026

VTM 195_Sinh nhựt tự trào_Minh Tâm

 


Xướng:

Sinh nhựt tự trào


Bảy mươi đời gọi cổ lai hy.
Mặn nhạt chua cay chẳng thiếu gì.
Sóng biển lặng yên mòn mắt đợi,
Đường trần đèo dốc mỏi chân đi.
An bần lạc đạo thôi đành vậy,
Ngoạn thủy du sơn đặng mấy khi.
Nắn nót cung đàn vui tuổi hạc,
Tri âm trao gửi mấy vần thi.

Minh Tâm

Họa 1:

Tự tình

Tuổi hạc vừa qua thất thập hy
Gần xa bạn hửu ước mong gì
Trà mai rượu tối cùng nhau hội
Vũ khúc đàn ca mỗi cặp đi
Biển mặn muôn đời vươn sóng vỗ
Rừng xanh mấy thủa đứng yên khi
Nương làn gió nhẹ tìm tri kỷ
Bốn biển tương tình lược nét thi.

Tâm Quã

Họa 2:

Thế Sự 

Thắm thoát tuổi đời quá cổ hy 
Vinh hoa phú quý chẳng lo gì 
Ngọt bùi thế sự không lường được 
Mặn đắng thăng trầm phải bước đi 
Xứ lạ quê người đành chấp nhận 
Rũi may định mệnh đến đôi khi 
Cuộc đời chọn lựa nào ai biết 
Hiện tại an nhàn xướng họa thi 

Hương Lệ Oanh VA 
Aug, 12. 2026

Họa 3:

Yên bình

Trung Quốc rạng ngời Đại đế Hy
Cơm no áo ấm chẳng lo gì
Thanh bình dân chúng hằng chờ đợi
Đói khổ mọi người vội tiễn đi
Vận chuyển cơ trời giờ được vậy
Đổi thay vận nước có đôi khi
Bước chân rón rén vào tuổi hạc
Thơ thẩn lôm côm nẽo vườn thi
THT

Đại đế Hy: Khang Hy đại đế, tên thật 
Ái Tân Giác La Huyền Diệp  愛新覺羅玄燁. Sinh năm 1654 và mất năm 1722.
Ông là vị hoàng đế thứ 3 của nhà Thanh và trị vì trong 61 năm (1661–1722). 
Trong thời gian trị vì, ông dùng niên hiệu Khang Hy 康熙
Ông được đánh giá là một trong những vị hoàng đế vĩ đại nhất lịch sử Trung Quốc và được xưng tụng là Khang Hy Đại đế 康熙大帝

Họa 4:


Thanh thản

Đỗ Phũ “Khúc giang” luận cổ hy
Nhắc về nợ rượu quản làm gì
Thời gian trầm bổng làm mù quáng
Cuộc sống gian truân vững gót đi
Thanh thản giúp đời luôn giữ đạo
Hiểu lầm suy thoái tránh ngàn khi
Chu du sơn thủy cùng năm tháng
Thi tửu cầm kỳ với họa thi

PTL

cổ hy 古稀: xưa nay ít có. Ý nói ít có người bảy chục tuổi.
Đỗ Phủ 杜甫 trong bài Khúc Giang kỳ 2 
曲江
其二  có câu:
Tửu trái tầm thường hành xứ hữu,
酒債尋常行處有,
Nhân sanh thất thập cổ lai hy
人生七十古來稀

Nghĩa là :

Nợ rượu là chuyện tầm thường nơi nào chẳng có, 
Từ xưa đến nay người đời ít ai sống được bảy mươi tuổi



Họa 5:


Vong quốc Tự Trào

Nay thời chớ nói Cổ Lai Hy
Thọ tới trăm năm chẳng hiếm gí !
Mặc kệ ai sầu đau ngóng đợi
Vô tình họ hảnh diện bước đi.
Thế gian suy kiệt thôi đành vãy
Nghĩa khí hùng anh được mấy khi !
Vong quốc làm sao vui tuổi hạc
Tri âm ngào nghẹn mấy vần thi !

Hàn Thiên Lương

Họa 6:


Họa 7:

Tuổi già an nhiên
Tuổi vãng sương pha hóa cổ hy,
Đời người mộng ảo tiếc làm gì.
Mây ngàn gió cuốn mờ con mắt,
Dốc thẳm đèo cao mỏi gối đi.
Lòng đạo an nhiên vui cảnh vậy,
Duyên thơ thưởng ngoạn đặng muôn khi.
Ngâm nga thơ phú quên ngày tháng,
Tri kỷ đợi người để họa thi.
AI

Thấm thoát xuân xanh hóa cổ hy,
Trần gian mộng ảo tiếc làm gì.
Bụi bay danh lợi làm mờ mắt ,
Vó ngựa tháng ngày chân mỏi đi.
Một ấm trà thơm vui quá vậy,
Muôn nơi cảnh đẹp thưởng đôi khi.
Ngâm nga thơ phú quên niên tuế,
Tri kỷ đợi người để họa thi.
AI
Rất vui vì bạn đã yêu thích bài họa này! Chúc bài thơ của bạn khi gửi đến Vườn thơ tài tử sẽ nhận được nhiều sự đồng điệu và thưởng thức từ các bạn thơ tri âm.
Nếu sau này bạn có thêm bài xướng nào khác hoặc muốn tiếp tục xướng họa, hãy cứ gửi cho tôi nhé. Chúc bạn luôn dồi dào sức khỏe, tràn đầy niềm vui tuổi hạc và luôn giữ vững nguồn cảm hứng thi ca
!


1. Tân nhạc: Rồi cũng già
Sáng tác và trình bày: Vũ Thành An




2. Tân cổ: Tôi đã già

Soạn giả: Trần Chiến

Nhạc Vũ Vĩnh Phúc

Nghẹ sĩ: Thanh Nhường

 




Tân nhạc:

Một chiều nhìn qua gương, tóc điểm sương biết mình đã già.
Thời gian dần đi qua, những vết nhăn đã hằn lên má.
Đời người như chiếc lá,
Lá xanh kia cũng dần úa vàng.
Lìa cành rơi xuống đất rồi mục nát, rồi biến tan.
Chuyện tình từ xa xưa, cứ ngỡ như mới tự hôm nào.
Cuộc đời tựa chiêm bao, cũng chóng qua như là thay áo.
Còn lại bao nhiêu nữa những tháng năm vui buồn kiếp người
Giận hờn hay ghen ghét, hãy bỏ buông cho đời mãi tươi!
Còn lại bao nhiêu nữa những tháng năm vui buồn kiếp người
Giận hờn hay ghen ghét, hãy bỏ buông cho đời mãi tươi!

Vọng cổ:

Câu 1:

Thời gian đã hằn lên đôi má. Tóc gió thôi bay, điểm trắng nỗi .. ai.. hoài..
Lăng lẽ soi gương rồi khe khẻ thở dài.
Nhìn đàn chim bay về tổ ấm. Xào xạc lá vàng rơi rụng đầy sân.
Chú Nhang rừng thoang thoát đôi chân. Tìm trái ngọt khi hoàng hôn ngã bóng.
Khói lam chiều phảng phất hương hoa. Kẻ ở miền xa, có về nơi bến đợi ?

Câu 2:

Còn lại bao nhiêu nữa.. ư.. những tháng năm vui buồn kiếp người?
Tích tắc thoi đưa phai nhạt tiếng cười. Hãy bỏ buông cho lòng thanh thản.
Vững chãy yêu đời, thưởng cảnh ngắm hoa.
Vui bên tách trà với khúc nhạc lời ca, nắng táp mưa sa lệ lòng sâu lắng.
Ly cà phê chan hòa giọt đắng, ngọt ân tình đắng nỗi sầu riêng.

Nói:

Ta đã già. Ha ha ha ha.
Ta đã già rồi.

Tân nhạc:

Làm sao níu lại được thời gian?
Để ta gặp lại người trong mộng.
Làm sao giữ lại được thời gian?
Để ta chuộc hết những lỗi lầm.
Ta đã già đừng hờn dỗi
Cứ thong dong mà vãng cảnh mây trời
Sân si làm gì cho mệt mỏi
Gặp nhau trao nhau nụ cười thân ái trên môi..

Vọng cổ:

Câu 5:

Hãy giữ trên môi nụ cười thân ái, đừng nếu kéo thời gian tìm người trong mộng vì người cũ ngày xưa đã khuất dạng ... xa... mờ....
Hiện tại nơi đây sao lại hững hờ?
Ta đã già đừng hờn dỗi nữa, hãy chuộc lại những lỗi lầm bằng tiếng nhạc lời ca.
Có gì đẹp trên đời hơn thế nữa.
Người yêu người sống để yêu nhau.
Vãng cảnh mây trời đêm ngắm trăng sao.
Hai mươi năm cuối là bao hỡi người ?

Câu 6:

Chiều tàn nhìn mây trôi, nắng phai phôi ở tận cuối trời.
Đời người buồn hay vui cũng chóng qua như làn mây khói
Làm sao ta níu giữ tuổi thanh xuân cho mình khỏi già?
Ừ ừ thôi ta cứ sống, sống cho người và sống cho ta.
Không chỉ chắc thật và miên viễn.
Và dĩ nhiên ta cũng đã già!
Ta trả mây trời bao viễn mơ, của ngày tuổi trẻ đã xa mờ. Của đêm quen sống trong hoài niệm, bỏ hiện tại gầy hao.. xác xơ..