25 tháng 9, 2022

VTM 85: VỌNG CỔ_PTL

VƯỜN THƠ MỚI KỲ 85


        Mời nghe vọng cổ sáng tác và ca : NS Chí Tâm

 Bài xướng: Vọng Cổ

                                     

                       

VỌNG CỔ

Tiếng đàn réo rắt ngỡ chim quyên
Văng vẳng đêm khuya ở xóm giềng
Tiếng hát vang lên bài dạ cổ
Nỗi niềm thương nhớ giấc cô miên
Ngũ cung cấu tạo nhiều giai điệu
Vọng cổ bay xa khắp mọi miền
Hò cống xang xê hòa với xự
Ru hồn mộ điệu cõi mơ tiên
PTL
10-06-
2021


Vọng cổ 望古: nhớ về dĩ vãng
cô miên 孤 眠: ngủ lẻ loi một mình
dạ cổ : bài “dạ cổ hoài lang 夜鼓怀郎
của ông Cao Văn Lầu: tiếng trống đêm làm nhớ chồng. Bài này là xuất xứ của bài vọng cổ.


                       Họa 1:                                     

 

Họa 1:                                    CỔ NHẠC 


                      Vọng cổ buồn như tiếng đỗ quyên 
                           Đêm thâu sông vắng nổi dây giềng 
                           Du dương giọng hát trong đêm tối
                           Trầm bỗng đàn kìm nỗi tịch miên 
                           Bài bản sáu câu từ dạ cổ
                           Hò xang xê cống khắp vùng miền 
                           Cái nôi cổ nhạc miền sông nước
                           Êm ái tâm hồn lạc cảnh tiên .
                           Hương Lệ Oanh VA 
                           
Oct 9, 2021

                                   Chú thích: 

                               Dây giềng: là dây cái của lưới dùng để buộc phao hoặc chì. 

  Họa 2:

                             THƯỞNG NHẠC ĐÊM TRĂNG


                          Đàn khuya khải khúc nhạn từ quyên
                          Thưởng nguyệt hoà vui bạn láng giềng
                          Lắng đọng nguồn thương câu luyến nhớ
                          Nhặt khoan cung bậc giọng ai miên
                          Nhạc tân nghinh khách về muôn nẻo
                          Điệu cổ hoài lang toả khắp miền
                          Sáo trúc dâng cao tình đất nước
                          Hương thu ngắm cảnh lạc du tiên.
                          Kim Trân 

Họa 3:

    ĐÊM NẰM NGHE VỌNG CỔ

 
               Anh hùng sánh với gái thuyền quyên
               Tha thiết cầm tay kết mối giềng
               Đêm vắng đàn ai kêu réo rắt
               Chiều tàn dạ cổ nhớ triền miên
               Chợt nghe giọng hát ngân nga khúc
               Mới thấy hoài lang trải khắp miền
               Điệu nhạc xàng xê hò cống hỉ
               Đưa ta về chốn cũ thần tiên!
               Nguyễn Cang
               Oct. 9, 2021

Họa 4:


             ĐÀN HÁT


                    Líu lo gọi nắng tiếng hoàng quyên,
                        Mất ngủ đêm qua họp láng giềng.
                        Hát xướng đờn ca lời oán thán,
                        Ngâm thơ xướng họa khúc sầu miên.
                        Đàn cò ống sáo nhiều cung điệu,
                        Hò Huế ca trù khắp xứ miền.
                        Thức trắng canh tàn ồn lối xóm,
                        Tri tân vọng cổ mộng thần tiên.
                        Mỹ Ngọc
                        Oct. 11, 2021

                       Họa 5:


                  TIẾNG ĐÀN ĐÊM


                Réo rẳt đàn đêm giọng đỗ quyên.
                      Hồn xưa năm mối quyện ba giềng.
                      Thăng trầm vận nước trao tâm sự,
                      Thổn thức buồng tim gửi mộng miên.
                      Lưu thủy nhờ trăng soi mấy nẻo,
                      Vọng phu mượn gió chở bao niềm.
                      Tri âm lóng tiếng vui đồng cảm,
                      Khoan nhặt trải lòng, lạc cõi tiên.
                      Minh Tâm